Network for Ukraine

We open doors for young people from Ukraine in gastronomy, job opportunities and improve their language skills.

A total of 248 hours will be taught in language courses for 34 people.

Retrieved from

For

A total of 70 hours will be taught in the gastronomy courses for 36 people.

odučeno

pro

PROJECT

“Language learning and application in gastronomy” Application No: 2022-2-CZ01-KA210-YOU-000091199
The mission of our Czech-Polish project is to provide Ukrainian refugees with the tools they need to not only adapt to their new environment, but to thrive and contribute meaningfully to their host country.

Our project is dedicated to facilitating the integration of Ukrainian refugees into the Czech and Polish communities through the provision of basic language education in Czech and Polish. Knowledge of local languages is a cornerstone of successful integration, enabling refugees to communicate, find employment and establish meaningful relationships.

In addition to language training, we try to equip refugees with valuable professional skills. We offer them culinary courses to help them become qualified chefs and waiters. This not only increases their employability, but also encourages them to share their unique culture and culinary traditions with their new communities, which promotes cultural exchange and understanding.

By providing language education and training, we aim to empower Ukrainian refugees, promote their independence and facilitate their integration into the labour market.

LANGUAGE COURSES

Our language courses are a stepping stone for the successful integration of Ukrainian refugees into the Czech and Polish communities. In these courses, we provide comprehensive language education to help refugees improve their Czech and Polish. Mastery of local languages is crucial for effective communication, which in turn opens the door to job opportunities and meaningful social contacts. By offering these long-term language courses, we aim to ensure that refugees not only adapt to their new environment, but thrive in their new home and become active and engaged members of the community.

In the Czech Republic
In the Czech Republic, the lessons take place at the House for Children and Youth in Nový Bor, where a group of young Ukrainians under the guidance of teacher Mrs Meidinger improve their Czech language skills twice a week. Besides theory, the lessons are also focused on practice: interactive exercises, games and discussions, thanks to which they try out their Czech in practical situations.

In Poland
In Poland, two groups of Ukrainian youth meet twice a week at the municipal library in Boleslawiec.

GASTRONOMY COURSES

Our language courses are a stepping stone for the successful integration of Ukrainian refugees into the Czech and Polish communities. In these courses, we provide comprehensive language education to help refugees improve their Czech and Polish. Mastery of local languages is crucial for effective communication, which in turn opens the door to job opportunities and meaningful social contacts. By offering these long-term language courses, we aim to ensure that refugees not only adapt to their new environment, but thrive in their new home and become active and engaged members of the community.

SHARING EXPERIENCES

In the last activity of the project, we will process the knowledge, insights and experiences gained during the project implementation and share them with other people in order to facilitate a more effective long-term integration of Ukrainians and other foreigners into our countries.

This activity is based on feedback and monitoring. We collect feedback from participants and trainers through evaluation questionnaires. This feedback helps us to understand what progress participants have made, what their expectations were and how their newly acquired language skills have affected their lives. We will also find out which methods we have used have been most successful and which ones need to be fine-tuned.

The activity also includes an evaluation by our trainers, coordinator and practice leaders, who provide valuable recommendations for future learning activities.

The results of the project evaluation will be presented at the final workshop at the end of the project and will also be available on our project website, which is available in Czech, Polish and Ukrainian. In order to keep the participants and the general public informed, I will create a Facebook page. This platform provides up-to-date information on course availability, project updates and a space for participants to connect, motivate each other and address any questions.

The outputs of this final activity are not only beneficial for our organisations but also for all participants in the target group. The emphasis on evaluation and feedback from participants will guide us in offering similar language learning initiatives in the future.

Latest news

Czech language lessons for Ukrainian youth in full swing at DDM Smetanka, Nový Bor

Students involved in the Erasmus+ project “Language learning and employment in gastronomy” are working on improving their communication skills in Czech. They don’t just sit at the textbooks, but thanks[…]

Read more

Intensive Polish language course for young people from Ukraine

An intensive Polish language course for Ukrainian citizens takes place at the Municipal Public Library – Centrum Wiedzy in Bolesławiec. Under the guidance of Barbara Smoleńska and Elżbieta Hołyńska, students[…]

Read more

The first gastronomy course is over

The first of a series of planned gastronomic courses for young Ukrainians took place in the breathtaking surroundings of the STARÝ MLÝN Hotel in Jeseník. From 4.12. to 8.12.2023, the[…]

Read more

Our Team

Olga Burková

Language course coordinator, contact person

The heart and soul of the project. Contact person for all participants of the gastronomy courses. Besides all this, she manages the organization of the Czech language courses.

Daniel Glaser

Manažer well-beingu, PR pracovník

She makes sure that the participants of the gastronomy courses feel at home.

She also writes, takes pictures, edits. He tries to make sure that the great work of his colleagues doesn’t go unnoticed.

Petra Polčáková

Coordinator of gastronomy courses

He’s been in the gastro business all his life and he’s got it down pat. He organizes gastronomic courses and ensures their quality.

Izabela Szymańska

Activities Coordinator

Everything that is happening in Poland is happening under her leadership. She organises Polish language courses and reaches out to participants in gastronomy courses.

PARTNEŘI PROJEKTU

GetBizDone, s.r.o.

We are a small company with social enterprise status, established in 2019. We are involved in innovation, marketing and most recently, fundraising. We employ over 30% of people who are disadvantaged in the labour market. These are people with disabilities or people who care for the disabled. We provide our employees with opportunities to work from home and tailored training.

Miejska Biblioteka Publiczna – Centrum Wiedzy w Bolesławcu

The library was founded on 27 November 1945 as the first library in Bolesławiec and the third in Lower Silesia. The collection of books totals 150,000 volumes and the number of readers is around 8,000. In 2018, the library underwent organizational changes. Thanks to the city administration and funding from the Regional Operational Programme of the Lower Silesia Voivodeship 2014-2020, co-financed by the European Union and the European Regional Development Fund, the library received a new seat.

Hotel STARÝ MLÝN

Hotel STARÝ MLÝN is located in the heart of Jesenik surrounded by hills and forests in a very quiet part called Dětřichov, approximately three kilometres from the centre of Jesenik. The hotel offers 16 newly renovated rooms with a total capacity of 34 beds, a permanent offer of traditional and non-traditional meals, a Finnish sauna and facilities for corporate events, trainings, birthday celebrations, weddings and funeral receptions.

Contact us

By submitting an enquiry to networkforukraine.com, contact: burkova@smetankanovybor.cz, I consent to the processing of the personal data that I have provided via the contact form on the website for the purpose of processing my enquiry submitted in this form, for the period necessary for the processing of my enquiry, unless the consent is withdrawn earlier.